边界移动两百年 (2013)

一部关于印度华人移民的纪录片：18世纪末华人开始移入印度，这漫漫两百年来随着历史演进，历经英属印度时期、印度解殖时期、政权的轮替，直到近年来第一位跃入宝来坞的华人明星，华人在印度社会的地位、阶级与身份，随着时代在边界移动……

边界移动两百年 邊界移動兩百年 (2013)

导演: 钟适芳

类型: 纪录片

制片国家/地区: 中国台湾

语言: 汉语普通话

上映日期: 2013-12-01

片长: 108分钟

又名: 边界移动200年 / From Border to Border

豆瓣 8.2分IMDB暂无

《边界移动两百年》是一部关于印度华人移民的纪录片。18世纪末，华人开始移入印度，历经两百年不同政权轮替，直到近年第一位华人明星跃入宝莱坞，华人的地位、阶级开始在种姓制度的社会边界移动⋯⋯

本片采集移民者对当地政治、经济、种族等面向的态度，溯源印度华人的迁徙史。

印度的加尔各答，有多元的族群与文化，还有其他印度城市所没有的「唐人街」与「中国早餐」。家乡动荡贫困的华人，从两百年前开始迁徙的路径，他们漂移过海，长途跋涉，抵达在英属印度时期的「黄金地」加尔各答。

在印度种姓制度下，制鞋、洗衣、镶牙、制革，被归为贱民阶级的工作，成为华人的维系生存传统职业。今日加尔各答现存的中国区，从印度社会投射的想像中，既是英属印度光辉的时代残迹，偶尔阖家光临的异国餐馆，也是让人绕道闪避的贫民窟。长年身处社会边缘，身分与权益不明确的华人，世代筑起高墙，牢固隔阂着印/华间的偏见与关系。

《边界移动两百年》以八个章节，探见印度华人两百年间的「来」与「去」，影片呈现老中青三代印度华人身处时代边缘的记忆碎片，对照历史影像纪录、印度左翼导演Mrinal Sen《蓝色天空下》电影见证的1930年代，拼贴出印度华人在时代洪流中消声的历史，今日的生活处境与心理状态，以及变动中的未来。

获奖：

2014 女性影展台湾竞赛首奖

2014 入围台北电影奖

2014 TIDF国际纪录片影展台湾竞赛片

钟适芳

音乐制作人、策展人。于1993年成立以草根音乐为轴的音乐厂牌—大大树音乐图像。2001年，以迁徙流离为题，开创「流浪之歌音乐节」，透过年度音乐节庆形式，创造对话平台，提供各种文化议题与声响实验的可能。目前任教于政治大学传播学院，兼任政大艺文中心主任。2011年第一次的印度行，旅行的终站在加尔各答的塔坝（Tangra），一个近百年历史的华人社区，却意外开启了他另一段纪录片的拍摄旅程。

---

百度网盘 / 阿里网盘|2013.360P.中英字幕.1小时47分钟.mp4

游客，本帖隐藏的内容年度VIP及以上用户可见。 加入VIP解锁特权

相关推荐：《千部独立片合集》

---