识别和追踪 (2003)

通过训练影片、海湾战争的导弹镜头以及飞行和战斗模拟，追溯了从二战到现在的导弹制导系统的历史。

识别和追踪 Erkennen und Verfolgen (2003)

导演: Harun Farocki

编剧: 哈伦·法罗基

类型: 纪录片

制片国家/地区: 德国

语言: 德语

上映日期: 2003

片长: Switzerland: 54 分钟

又名: War at a Distance

IMDb: tt0377863

豆瓣 暂无

IMDB 6.5分

1991 年，当海湾战争的图像充斥国际媒体时，几乎无法区分真实图片和计算机生成的图片。这种方位的丧失将永远改变我们解读所见所闻的方式。图像不再只是作为见证，而是作为生产和销毁过程中不可或缺的环节。这是 Erkennen und Verfolgen 的中心前提，它继续解构对视觉客观性的主张。

在远距离战争中，Farocki 回归到诸如世界图像和战争铭文等作品中探索的主题，使它们在技术上处于最新状态。工厂生产的自动化与战争中的破坏自动化并行，机器图像的新世界被揭示了——图像不是为人眼而设计的，而是为数字时代的视觉跟踪系统而设计的。该视频使用机器制导系统的视觉工件、训练影片、海湾战争的导弹镜头以及飞行和战斗模拟，追溯了从二战到现在的导弹制导系统的历史。对未来的冷酷可怕的一瞥。（谷歌翻译）

In 1991, when images of the Gulf War flooded the international media, it was virtually impossible to distinguish between real pictures and those generated on computer. This loss of bearings was to change forever our way of deciphering what we see. The image is no longer used only as testimony, but also as an indispensable link in a process of production and destruction. This is the central premise of Erkennen und Verfolgen, which continues the deconstruction of claims to visual objectivity

In War at a Distance, Farocki returns to themes explored in works such as Images of the World and the Inscription of War, bringing them technologically up to date. The automation of factory production is paralleled with the automation of destruction in warfare, and a new world of machine images is revealed – images not intended for human eyes, but for the visual tracking systems of the digital age. The video traces the history of missile guidance systems from WWII through the present day using visual artifacts of machine guidance systems, as well as training films, missile footage from the Gulf War, and flight and battle simulations. A coolly terrifying glimpse of the future.

---

百度网盘：

识别和追踪 Erkennen und Verfolgen (2003).mp4 提取码：回复可见

游客，本帖隐藏的内容回复后即可见。快速回复加入VIP，免回复下载

---