热闹 Noise（2007）

镜头中的漫无目的，眼睛里的司空见惯，喧闹暴戾的噪声，空寂凌乱的画面，略带散漫的影像，给你带来的也许不是享受，不是思考，而是进一步的混乱。

热闹 (2007)

导演: 王我

类型: 纪录片

制片国家/地区: 中国大陆

片长: 93分钟

又名: Noise

豆瓣 5.8分IMDB暂无

镜头中的漫无目的，眼睛里的司空见惯，喧闹暴戾的噪声，空寂凌乱的画面，略带散漫的影像，给你带来的也许不是享受，不是思考，而是进一步的混乱———你会看到煞有介事满月，一本正经的促销，光天化日下的暴力，不动声色的悲哀，看似天真的成人游戏，举国欢腾的万众狂欢，幽灵一般的焰火和让人战栗的爆裂———像是祭奠着这个喧嚣的年代。

The flanerie in lens, the indifference in eyes, the sound and fury, the emptiness and mess, the rambling images, possibly, all that bring to you is not entertainment, not reflection, but further confusion: the seemingly serious birthday, the no-nonsense sales promotion, the violence in broad daylight, the apparently naive adult games, the nationwide whoopee, the spookish fireworks and the trembling blowout: as if it is a sacrifice for the riproaring time.

人们平日里会不断地看到许多无关痛痒和有关痛痒的事情，这些大事小情常常会出现在眼前，也常常会被抛在脑后。

今天看到的事情，其实在昨天已经发生过，只不过是我们健忘罢了；昨天发生过的事情未来还会出现，不信大家就等着瞧。历史不怕你忘记，她总会以各种各样的方式重新出现，并不断地提醒你，让你想起你忘记了什么，让你想起你曾经经历过什么。

Aimlessness in the camera, commonality in the eye, violent buzz of noise, deserted chaotic scenes… what the somewhat disorganized scenes give you is perhaps not enjoyment, not thinking, but further confusion——you can see a fuss, promotion in all seriousness, violence under bright daylight, quiet sadness, seemingly naive adult games, carnival extravaganza where the whole country cheers, ghostlike fireworks and explosions which make people tremble with fear——it is like offering a sacrifice to the noisy era.

---

因版权保护，作品已下线。永V会员请进入网盘群获得该资源。

---