地面上有雪,牧羊人带着三头驴,四只狗和800只羊驶过讲法语的瑞士。穿过主要道路,铁轨,郊区房屋和工业区,穿过田野并穿过森林。他们会见当地人,与他们成为朋友的农民,以及不愿让羊穿越牧场的人们。
冬季游牧人 Hiver nomade (2012) 导演: 曼努埃尔·冯·斯图勒 类型: 纪录片 制片国家/地区: 瑞士 语言: 法语 片长: 90分钟 又名: Winter Nomads IMDb链接: tt2215113 地面上有雪,牧羊人Carole和Pascal带着三头驴,四只狗和800只羊驶过讲法语的瑞士。穿过主要道路,铁轨,郊区房屋和工业区,穿过田野并穿过森林。他们会见当地人,与他们成为朋友的农民,以及不愿让羊穿越牧场的人们。他们在露天睡觉,在火炉中温暖自己,在溪流中洗净。 这就是当自然与文化相遇时的样子:一只羊在梯田式房屋的阳台上。围着冬季篝火吃一顿牡蛎。喧闹的高速公路或住宅区旁的一大群羊。这部电影将其拍摄精美的图像与敏锐的听觉相结合,将牧羊人看似过时的职业和生活方式置于不断变化的环境中。牧羊人的努力、辛勤的工作和默默的满足,动物的凝视、身体和动作,饲养员的商业关切和路人的反应,并肩站在一起,让一幅背离牧羊人田园诗般存在神话的肖像画浮出水面,而不使其贬值。 There’s snow on the ground and shepherds Carole and Pascal are heading through French-speaking Switzerland with three donkeys, four dogs and 800 sheep. Skirting main roads, railway tracks, suburban houses, and industrial estates, moving over fields and through forests. They meet local people, the farmers they are friends with, as well as those unwilling to let the sheep cross their pastures. They sleep in the open air, warm themselves by the fire and wash in streams. This is what it can look like when nature meets culture: a sheep on the veranda of a terraced house. A meal of oysters around a winter campfire. A huge herd of sheep by a noisy motorway or housing estate. Combining its beautifully photographed images with a keen ear for sound, the film places the almost obsolete seeming profession and lifestyle of the shepherd within a changing environment. The shepherds’ exertions, hard work and silent contentment, the animals’ gazes, bodies and movements, the breeder’s business concerns and the reactions of passers-by stand side by side, allowing a portrait to emerge which departs from the myth of the shepherd’s idyllic existence without devaluing it in the process. 迅雷网盘 / BT|Hiver.nomade.2012.1080p.中英字幕.BluRay.DD5.1.x264(9.3GB).mkv
|